Allgemeines

Die nachfolgenden allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen (im Folgenden AGB genannt) gelten für alle von der Foto Design Mitsch GbR erstellten Angebote, durchgeführten Aufträge, Lieferungen und Leistungen.

Wenn der Kunde den AGB widersprechen will, ist dies schriftlich binnen drei Werktagen zu erklären. Abweichenden Geschäftsbedingungen des Kunden wird hiermit widersprochen. Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden erlangen keine Gültigkeit, es sei denn, dass die Foto Design Mitsch GbR diese schriftlich anerkennt.

Die AGB gelten nach Auftragserteilung, spätestens jedoch mit der Entgegennahme der Lieferung oder Leistung.

 

Produktion und Leistungsangebot

Der Kunde kann sich auf der Website www.FotoDesignMitsch.de über das Leistungsangebot der Foto Design Mitsch GbR informieren.

Die in den AGB bezeichneten "Bilder" oder "Bildwerke" oder "Videos" sind eigens durch die Foto Design Mitsch GbR hergestellte Produkte. Diese können in unterschiedlichster technischer Form angefertigt sein oder in verschiedensten Medien vorliegen (z. B. Papierbilder, digitalisierte Bilder, Dateien, Scans, Videos, Dias, Negative etc.).

Teile des Auftrags kann die Foto Design Mitsch GbR durch Dritte (z. B. Labore, Verlage, Buchbinder, etc.) ausführen lassen.

Insbesondere bei der Hochzeitsfotografie oder bei anderweitigen Fotoreportagen stehen der Foto Design Mitsch GbR Motivwahl, Aufnahmeort, Bildausschnitt, Linienwahl und Perspektive, Lichteinfall und weitere für die Fotografie relevante technische Aspekte mit dem dafür erforderlichen Einsatz der technischen und optischen Mittel frei. Ebenso steht der Foto Design Mitsch GbR die künstlerische Umsetzung sowohl bei der Fotografie als auch bei der Bildbearbeitung frei. Wünsche des Kunden werden bestmöglich umgesetzt, stellen aber keine verbindliche Verpflichtung dar. Diesbezügliche Reklamationen sind ausgeschlossen. Die Vorauswahl des dem Kunden nach Beendigung des erteilten Auftrags zu liefernden Bildmaterials übernimmt die Foto Design Mitsch GbR. Es werden keine Dateien im RAW-Format geliefert sondern ausschließlich Dateien im Format JPEG.

Foto Design Mitsch GbR ist nicht zur dauerhaften Archivierung des angefertigten Bildmaterials verpflichtet. Anderslautende Regelungen müssen schriftlich vereinbart werden.

Sind der Foto Design Mitsch GbR innerhalb einer Kalenderwoche nach Übergabe des Werkes keine schriftlichen Mängelrügen zugegangen, gilt das Werk als vertragsgemäß und mängelfrei abgenommen.

 

Vertragsabschluss

Die Angebote der Foto Design Mitsch GbR sind freibleibend und unverbindlich. Sollte ein Warenangebot (z. B. Leinwand, Tassen, Puzzle, etc.) nicht verfügbar sein, so ist die Foto Design Mitsch GbR nicht zur Leistung verpflichtet.

Ein Vertrag bezüglich eines Warenkaufs zwischen dem Kunden und der Foto Design Mitsch GbR kommt zustande, wenn der Kunde eine Bestellung absendet oder ausspricht und diese durch die Foto Design Mitsch GbR schriftlich bestätigt wird (auch per Email). Die Bestätigung erfolgt unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit der bestellten Ware.

 

Urheberrecht

Nach Maßgabe des Urheberrechtsgesetzes steht der Foto Design Mitsch GbR das ausschließliche Urheberrecht an den von ihr gefertigten Lichtbildern, Bilddateien, Lichtbildwerken und Videos zu.
Soweit nicht ausdrücklich anders vereinbart gilt: Der Käufer erhält beim Erwerb von Fotos lediglich ein Papierexemplar. Es ist ihm – unbeschadet der Schranken des UrhG – nicht gestattet, das Foto zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, zu bearbeiten oder in sonst einer Weise körperlich oder unkörperlich zu verwerten. Beim Erwerb einer Bilddatei ist ihm gestattet, diese für den eigenen privaten Gebrauch zu vervielfältigen. Weitere Nutzungen bedürfen des gesonderten Erwerbs von Nutzungsrechten.

 

Nutzung und Verbreitung

Der Kunde erwirbt grundsätzlich an den von der Foto Design Mitsch GbR hergestellten Lichtbildern, Bilddateien, Lichtbildwerken und Videos nur ein einfaches Nutzungsrecht. Dieses einfache Nutzungsrecht beinhaltet ausschließlich eine private, nicht kommerzielle Nutzung. Eigentumsrechte werden nicht übertragen.

Das Nutzungsrecht darf nicht an Dritte (z. B. Stock-Foto-Anbieter) weiter oder gar abgegeben werden.

Die Veränderung und/oder Weiterbearbeitung von Lichtbildern, Lichtbildwerken, Bilddateien und Videos der Foto Design Mitsch GbR und ihre Vervielfältigung und Verbreitung, analog und digital, bedarf der vorherigen Zustimmung durch die Foto Design Mitsch GbR.

Bei einer Veröffentlichung des Lichtbildes, des Lichtbildwerkes, der Bilddatei bzw. des Videos im Rahmen des einfachen Nutzungsrechts (z. B. Facebook, etc.) muss die Foto Design Mitsch GbR als Urheber des Lichtbildes, des Lichtbildwerkes, Bilddatei bzw. des Videos genannt werden. Bei Verletzung des Rechts auf Namensnennung ist die Foto Design Mitsch GbR berechtigt die unter § 7 genannte Vertragsstrafe zu erheben.

Erst nach vollständiger Bezahlung an die Foto Design Mitsch GbR gehen die Nutzungsrechte über.

Das widerrechtliche Herunterladen von Bilddateien von der Website der Foto Design Mitsch GbR ist untersagt.

 

Honorar/Preise und Rechnungsstellung

Es gilt das vereinbarte Honorar. Ist kein Honorar vereinbart worden, gelten die in der aktuellen Preisliste angegebenen Honorare und Preise.

Die Pauschalbeträge, Honorare und Preise verstehen sich inklusive dem gültigen Mehrwertsteuersatz.

 

Vertragsstrafe / Schadenersatz

Bei jeglicher unberechtigten (ohne Zustimmung der Foto Design Mitsch GbR) Nutzung, Verwendung, Wieder- oder Weitergabe der Lichtbilder, Bilddateien oder Lichtbildwerke bzw. Videos ist für jeden Einzelfall eine Vertragsstrafe in Höhe des dreifachen Nutzungshonorares, mindestens jedoch 120,-- Euro pro Bild und Einzelfall zu bezahlen, vorbehaltlich weitergehender Schadenersatzansprüche.

 

Versandkosten und Lieferung

Folgende Versandkosten werden berechnet:

Der Versand über den Shop (Fotoverkauf mit Fotograf.de) der Foto Design Mitsch GbR hat eigene Versandkosten, da hier direkt vom Partnerlabor aus verschickt wird und deren Preise zugrunde liegen. 

Für Produkte die direkt durch die Foto Design Mitsch GbR zusätzlich verschickt werden gelten folgende Versandkosten: 

Pro Bestellung bei Versand innerhalb Deutschlands:

Briefpost bis 1.000 g Euro 2,75

Päckchen oder Rollenversand bis 2 kg Euro 3,79 bis Euro 5,99

Paket bis 5 kg Euro 7,50

Paket bis 10 kg Euro 10,50

Bei Versand außerhalb Deutschlands, innerhalb EU, außerhalb EU oder weltweit, werden zu dem Verpackungsmaterial jeweils die geltenden Portopreise der Deutschen Post hinzugerechnet.

Etwaig angegebene Liefertermine sind unverbindlich. Teillieferungen sind möglich.

Bei Änderung, Erweiterung und/oder Kürzung des Lieferumfangs einer bereits getätigten Bestellung wird die Foto Design Mitsch GbR die für den Kunden kostengünstigste Versandart auswählen, sofern die Ware nicht bereits abgeschickt ist.

Ist es aufgrund Fehlverhalten des Kunden nicht möglich die Ware ordnungsgemäß zuzustellen (z. B. scheitern der Lieferung per Nachnahme, fehlerhafte Anschrift, etc.), trägt der Kunde zusätzlich die durch eine erneute Zusendung der Ware entstehenden Kosten des Versands.

 

Gefahrenübergang

Bei einer Lieferung an einen Verbraucher geht die Gefahr der zufälligen Verschlechterung oder des zufälligen Untergangs der Ware mit Auslieferung und Übergabe der Ware auf den Käufer über. Gerät der Käufer mit der Annahme in Verzug, geht die Gefahr ebenfalls auf ihn über.

Bei einer Lieferung an einen Unternehmer geht die Gefahr der zufälligen Verschlechterung oder des zufälligen Untergangs der Ware mit der Übergabe, bei einer vereinbarten Versendung mit der Übergabe an den Spediteur, Kurierdienst oder sonst zur Ausführung einer Versendung bestimmten Person oder Unternehmen über.

 

Widerrufsrecht bei Fernabsatz-Verträgen

Wird der Vertrag zur Erbringung von Leistungen und/oder Lieferung von Waren zwischen einem Verbraucher und der Firma FotoDesignMitsch unter ausschließlicher Verwendung von Fernkommunikationsmitteln abgeschlossen, so kann der Verbraucher ohne Angabe von Gründen seine Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen in Textform (Brief, Email) oder durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt dieser Belehrung.

Um die Widerrufsfrist zu wahren genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an:

FotoDesignMitsch GbR

vertreten durch Birgit Mitsch und Edmund Mitsch

Buehlaeckerstr. 12 a

90592 Schwarzenbruck

Tel. 09183 / 90 23 95

email: B.Mitsch@t-online.de

www.fotodesignmitsch.de

 

Haftung

Die Foto Design Mitsch GbR verpflichtet sich, bei der Durchführung eines Auftrages größtmögliche Sorgfalt walten zu lassen. Hat der Kunde der Foto Design Mitsch GbR keine ausdrücklichen, ungenaue oder unrichtige Weisungen hinsichtlich der Gestaltung von Lichtbildern, Lichtbildwerken, Bilddateien, Videos oder den gesamten Auftrag sowie hinsichtlich Zeitpunkt und Ort der Veranstaltung betreffend gegeben, so sind Reklamationen hinsichtlich der Bildauffassung, der künstlerisch technischen Gestaltung und der gesamten Ausführung ausgeschlossen. Auch Schadenersatzansprüche sind nur bei grob fahrlässigem Handeln oder bei Vorsatz möglich. Der Ersatz eines etwaigen mittelbaren Schadens ist ausgeschlossen.

Kann die Foto Design Mitsch GbR einen vereinbarten Fototermin aufgrund von Umständen, die die Foto Design Mitsch GbR nicht zu vertreten hat (z. B. Umstände höherer Gewalt, plötzliche Krankheit, Unfall, Umwelteinflüsse, Verkehrsstörungen, etc.) nicht wahrnehmen, kann der Kunde keine Schadenersatzansprüche daraus geltend machen. Die Foto Design Mitsch GbR verpflichtet sich bei Eintreten eines solchen Falles eine etwaig geleistete Anzahlung dem Kunden zurückzuerstatten.

Die Foto Design Mitsch GbR haftet für Lichtbeständigkeit und Dauerhaftigkeit bei Lichtbildern, Lichtbildwerken und Videos nur im Rahmen der Garantieleistungen der Hersteller von Tinten und Foto- bzw. Trägermaterial (Fotopapier, Leinen, DVD, etc.). Für Schäden und Verlust von Negativen oder digitalen Bilddateien haftet die Foto Design Mitsch GbR nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit und maximal mit dem Wert des jeweils gebuchten Wedding-Sets bzw. Auftrages.

Gegenüber Unternehmern haftet die Foto Design Mitsch GbR für Schäden nur, wenn der Foto Design Mitsch GbR oder ihren gesetzlichen Vertretern Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last gelegt werden kann. Für sonstige Erfüllungsgehilfen haftet die Foto Design Mitsch GbR nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.

Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit gesetzlicher Vertreter oder vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Verhaltens sonstiger Erfüllungsgehilfen der Foto Design Mitsch GbR, besteht keine Haftung für den Ersatz mittelbarer Schäden, insbesondere für entgangenen Gewinn. Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit der Foto Design Mitsch GbR oder deren gesetzlicher Vertreter ist die Haftung auf den bei Vertragsabschluss typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Gegenüber Verbrauchern haftet die Foto Design Mitsch GbR nur für Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Im Falle der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, des Schuldnerverzugs oder der von der Foto Design Mitsch GbR zu vertretenden Unmöglichkeit der Leistungserbringung haftet die Foto Design Mitsch GbR jedoch für jedes schuldhafte Verhalten seiner Erfüllungsgehilfen. Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit der Foto Design Mitsch GbR oder deren gesetzlicher Vertreter sowie deren sonstigen Erfüllungsgehilfen ist die Haftung auf den bei Vertragsabschluss typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Die vorgenannten Haftungsausschlüsse und Beschränkungen gegenüber Unternehmern oder Verbrauchern gelten nicht im Fall der Übernahme ausdrücklicher Garantien durch die Foto Design Mitsch GbR und für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie im Fall zwingender gesetzlicher Regelungen.

 

Datenschutz

Gemäß Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) zeigen wir an, dass zum Geschäftsverkehr erforderliche personenbezogene Daten gespeichert werden. Die Foto Design Mitsch GbR verpflichtet sich, alle ihr im Rahmen des Auftrages bekannt gewordenen Informationen vertraulich zu behandeln, sämtliche datenschutzrechtliche Erfordernisse, insbesondere die Vorgaben des Teledienstdatenschutzgesetzes (TDDSG), zu beachten.

 

Schlussbestimmungen

Ist der Kunde Verbraucher, unterliegt der Vertrag und die AGB dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, soweit dem keine zwingenden Vorschriften, insbesondere Verbraucherschutzvorschriften, entgegenstehen.

Ist der Kunde Unternehmer, gilt für diesen Vertrag einschließlich der AGB das materielle Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Geschäftssitz der Foto Design Mitsch GbR. Dasselbe gilt, wenn der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat.

Vertragssprache ist Deutsch.

 

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

General terms and conditions - Only for information in English - contract language is German !

 

General

The following General Terms and Conditions of Delivery and Business (hereinafter referred to as GTC) apply to all offers made, orders executed, deliveries made and services provided by Foto Design Mitsch GbR.

If the customer wishes to object to the GTC, this must be declared in writing within three working days. Any deviating terms and conditions of the customer are hereby rejected. Deviating terms and conditions of the customer do not become valid unless Foto Design Mitsch GbR accepts them in writing.

The GTC apply after the order has been placed, but at the latest upon acceptance of the delivery or service.

 

Production and range of services

The customer can obtain information about the range of services offered by Foto Design Mitsch GbR on the website www.FotoDesignMitsch.de.

The "pictures" or "pictorial works" or "videos" referred to in the General Terms and Conditions are products specially produced by Foto Design Mitsch GbR. These may be produced in a wide variety of technical forms or may be available in a wide variety of media (e.g. paper images, digitalised images, files, scans, videos, slides, negatives, etc.).

Foto Design Mitsch GbR may have parts of the order carried out by third parties (e.g. laboratories, publishers, bookbinders, etc.).

In particular in the case of wedding photography or other photo reportages, Foto Design Mitsch GbR is free to choose the motif, location, framing, choice of line and perspective, incidence of light and other technical aspects relevant to photography with the necessary use of technical and optical means. Likewise, Foto Design Mitsch GbR is free to implement the artistic aspects of both photography and image processing. The Client's wishes shall be implemented to the best of the Client's ability, but shall not constitute a binding obligation. Complaints in this regard are excluded. The preselection of the photographic material to be delivered to the Customer after completion of the order placed shall be undertaken by Foto Design Mitsch GbR. No files in RAW format will be delivered, only files in JPEG format.

Foto Design Mitsch GbR is not obliged to permanently archive the photographic material produced. Any regulations to the contrary must be agreed in writing.

If Foto Design Mitsch GbR has not received any written notification of defects within one calendar week of handover of the work, the work shall be deemed to have been accepted in accordance with the contract and free of defects.

 

Conclusion of Contract

The offers of Foto Design Mitsch GbR are subject to change and non-binding. If an offer of goods (e.g. canvas, mugs, puzzles, etc.) is not available, Foto Design Mitsch GbR is not obliged to perform.

A contract regarding the purchase of goods between the customer and Foto Design Mitsch GbR is concluded when the customer sends or expresses an order and this is confirmed in writing by Foto Design Mitsch GbR (also by email). The confirmation is subject to the availability of the ordered goods.

 

Copyright

In accordance with copyright law, Foto Design Mitsch GbR is entitled to the exclusive copyright to the photographs, image files, photographic works and videos produced by it.
Unless expressly agreed otherwise, the following shall apply: When purchasing photographs, the purchaser shall only receive a paper copy. Notwithstanding the limitations of the German Copyright Act (UrhG), he is not permitted to reproduce, distribute, make publicly accessible, edit or in any other way physically or immaterially exploit the photograph. When purchasing an image file, the user is permitted to reproduce it for his/her own private use. Further uses require the separate acquisition of rights of use.

 

Use and distribution

In principle, the Customer acquires only a simple right of use to the photographs, image files, photographic works and videos produced by Foto Design Mitsch GbR. This simple right of use includes exclusively private, non-commercial use. Property rights are not transferred.

The right of use may not be passed on or even transferred to third parties (e.g. stock photo providers).

The alteration and/or further processing of photographs, photographic works, image files and videos of Foto Design Mitsch GbR and their reproduction and dissemination, analogue and digital, requires the prior consent of Foto Design Mitsch GbR.

In the event of publication of the photograph, photographic work, image file or video within the scope of the simple right of use (e.g. Facebook, etc.), Foto Design Mitsch GbR must be named as the author of the photograph, photographic work, image file or video. In the event of a breach of the right to be named, Foto Design Mitsch GbR is entitled to levy the contractual penalty specified in § 7.

The rights of use shall not pass to Foto Design Mitsch GbR until payment has been made in full.

The unlawful downloading of image files from the Foto Design Mitsch GbR website is prohibited.

 

Fees/Prices and Invoicing

The agreed fee shall apply. If no fee has been agreed, the fees and prices stated in the current price list shall apply.

The lump sums, fees and prices are inclusive of the applicable rate of value added tax.

 

Contractual penalty / compensation

In the event of any unauthorised (without the consent of Foto Design Mitsch GbR) use, application, reproduction or dissemination of the photographs, image files or photographic works or videos, a contractual penalty amounting to three times the fee for use, but at least 120 euros per image and individual case, shall be payable for each individual case, subject to any further claims for damages.

 

Shipping costs and delivery

The following shipping costs will be charged:

Shipping via the shop (Fotoverkauf mit Fotograf.de) of Foto Design Mitsch GbR has its own shipping costs, as here shipping is directly from the partner laboratory and is based on their prices. 

For products that are additionally shipped directly by Foto Design Mitsch GbR, the following shipping costs apply: 

Per order for shipping within Germany:

Letter post up to 1,000 g Euro 2.75

Parcel or roll shipment up to 2 kg Euro 3.79 to Euro 5.99

Parcel up to 5 kg Euro 7.50

Parcel up to 10 kg Euro 10.50

For shipments outside Germany, within the EU, outside the EU or worldwide, the applicable postage rates of Deutsche Post will be added to the packaging material.

Any delivery dates given are non-binding. Partial deliveries are possible.

If the scope of delivery of an order already placed is changed, extended and/or shortened, Foto Design Mitsch GbR will select the most cost-effective shipping method for the customer, unless the goods have already been dispatched.

If it is not possible to deliver the goods properly due to misconduct on the part of the customer (e.g. failure to deliver cash on delivery, incorrect address, etc.), the customer shall also bear the shipping costs incurred by resending the goods.

 

Transfer of risk

In the case of a delivery to a consumer, the risk of accidental deterioration or accidental loss of the goods shall pass to the buyer upon delivery and handover of the goods. If the buyer is in default of acceptance, the risk shall also pass to him.

In the case of a delivery to an entrepreneur, the risk of accidental deterioration or accidental loss of the goods shall pass to the buyer upon handover; in the case of an agreed shipment, the risk shall pass to the buyer upon handover to the forwarding agent, courier service or other person or company designated to carry out a shipment.

 

Right of withdrawal for distance contracts

If the contract for the provision of services and/or the delivery of goods is concluded between a consumer and FotoDesignMitsch using exclusively means of distance communication, the consumer may withdraw from the contract without giving any reason within two weeks in writing (letter, email) or by returning the goods. The period begins at the earliest with receipt of this instruction.

In order to observe the revocation period, it is sufficient to send the revocation or the item in good time. The revocation is to be sent to:

FotoDesignMitsch GbR

represented by Birgit Mitsch and Edmund Mitsch

Buehlaeckerstr. 12 a

90592 Schwarzenbruck

Tel. 09183 / 90 23 95

email: B.Mitsch@t-online.de

www.fotodesignmitsch.de

 

Liability

Foto Design Mitsch GbR undertakes to exercise the greatest possible care in the execution of an order. If the customer has not given Foto Design Mitsch GbR any express, inaccurate or incorrect instructions regarding the design of photographs, photographic works, image files, videos or the entire order as well as regarding the time and place of the event, complaints regarding the image conception, the artistic technical design and the overall execution are excluded. Claims for damages are also only possible in the event of gross negligence or intent. Compensation for any indirect damage is excluded.

If Foto Design Mitsch GbR is unable to meet an agreed photo appointment due to circumstances for which Foto Design Mitsch GbR is not responsible (e.g. circumstances of force majeure, sudden illness, accident, environmental influences, traffic disruptions, etc.), the customer may not assert any claims for damages arising therefrom. Foto Design Mitsch GbR undertakes to refund any advance payment made to the customer in the event of such a case occurring.

Foto Design Mitsch GbR shall only be liable for light resistance and durability of photographs, photographic works and videos within the scope of the guarantee provided by the manufacturers of inks and photographic or carrier material (photographic paper, linen, DVD, etc.). Foto Design Mitsch GbR shall only be liable for damage and loss of negatives or digital image files in the event of intent and gross negligence and only up to a maximum of the value of the respective booked wedding set or order.

Foto Design Mitsch GbR is liable for damages to entrepreneurs only if Foto Design Mitsch GbR or its legal representatives can be charged with intent or gross negligence. Foto Design Mitsch GbR is liable for other vicarious agents only in the case of intent and gross negligence.

Except in the case of intent and gross negligence on the part of legal representatives or intentional or grossly negligent behaviour on the part of other vicarious agents of Foto Design Mitsch GbR, there is no liability for compensation for indirect damage, in particular for loss of profit. Except in the case of intent and gross negligence on the part of Foto Design Mitsch GbR or its legal representatives, liability is limited to the damage typically foreseeable at the time of conclusion of the contract.

Foto Design Mitsch GbR is only liable to consumers for intent and gross negligence. However, in the event of a breach of essential contractual obligations, debtor's default or impossibility of performance for which Foto Design Mitsch GbR is responsible, Foto Design Mitsch GbR shall be liable for any culpable conduct of its vicarious agents. Except in the case of intent and gross negligence on the part of Foto Design Mitsch GbR or its legal representatives and other vicarious agents, liability is limited to the damage typically foreseeable at the time of conclusion of the contract.

The aforementioned exclusions and limitations of liability vis-à-vis entrepreneurs or consumers do not apply in the case of the assumption of express guarantees by Foto Design Mitsch GbR and for damages arising from injury to life, limb or health as well as in the case of mandatory statutory regulations.

 

Data Protection

In accordance with the Federal Data Protection Act (BDSG), we indicate that personal data required for business transactions will be stored. Foto Design Mitsch GbR undertakes to treat all information made known to it within the scope of the order as confidential and to observe all data protection requirements, in particular the provisions of the Teleservices Data Protection Act (TDDSG).

 

Final provisions

If the customer is a consumer, the contract and the GTC shall be governed by the laws of the Federal Republic of Germany, unless mandatory provisions, in particular consumer protection provisions, conflict therewith.

If the customer is an entrepreneur, the substantive law of the Federal Republic of Germany shall apply to this contract, including the GTC, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

If the customer is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from this contract is the registered office of Foto Design Mitsch GbR. The same applies if the customer has no general place of jurisdiction in Germany.

The contractual language is German.